Открыть меню
Зарегистрироваться
О проекте
Маршрут
Галерея
Контакты

Переславль
не переславишь

Инклюзивный спектакль-променад
Аудио-экскурсия по Переславлю-Залесскому, доступная для всех

При поддержке

Наталья Герасимова. Переславль-Залесский
Наталья Герасимова. Переславль-Залесский

Хранение аудио-файлов экскурсии на доступной для скринридера платформе vk.com

Удобный формат

Для слабослышащих и глухих зрителей спектакль доступен в текстовом формате

Доступная среда

Маршрут разработан с максимально возможной интеграцией доступной среды

Ничего лишнего

Инклюзивный спектакль-променад позволит ощутить Переславль-Залесский всеми органами чувств и уровнями восприятия. Это глубокое погружение в истории жителей, их переживания, радости и печали, из настоящего и прошлого.
Приглашаем
в увлекательное путешествие!
Переславль-Залесский находится в уникальном месте на берегу огромного Плещеева озера, окутанного таинственными легендами, на краю густого, богатого природными дарами леса. Жемчужной россыпью белеют колокольни древних храмов и монастырей. Этот город можно услышать вечерним звоном, криком серой цапли, шумом волн на мелководье. Его можно уловить запахом самоваров и травяного чая в Музее мёда, что у самого Вала. И даже прочувствовать всем телом, улавливая кончиками пальцев потоки воздуха на Александровой горе.

Но самое главное богатство Переславля - это его люди и их истории.
Ведь для каждого переславца любимый город - это место силы. Мы хотим поделиться этим зарядом добра и энергии с нашими зрителями.
Мы собрали самые сокровенные рассказы о местах силы Переславля, то, что не напишут ни в одном путеводителе. Место силы - там, где человек ощущает себя собой, красоту своей души и гармонию с миром. Человеческие жизни расскажут о городе намного лучше, чем сухие исторические факты и каменные свежеотреставрированные фасады.
С площади можно спуститься на набережную, там есть возможность съехать к реке. И вот если оттуда начать прогулку,
это самый центр Переславля.

Наш центр города - это перекрёсток. Причём этот перекрёсток стал центром, знаете, когда? Ну, не сразу же так было.
Это же просто непонятно, почему Спасо-Преображенский собор оказался в стороне от центра, да?
Дело в том, что до конца 18 века Центральный мост шёл в совсем другом направлении. Он выходил на торговую площадь - торг.
И был так же, как во Флоренции, обстроен лавками.

Так человек попадал с одной стороны реки на другую, и сразу в лавки, и оказывался вот на этой самой большой торговой площади, которая вся состояла из разных лавок.

В конце 18 века Екатерина Вторая решила упорядочить старые русские города с вот этими кривыми улочками,
потому что контролировать их было очень трудно. Для этого сделаны были новые регулярные планы с прямоугольной сеткой улиц, как в римских поселениях, древних, таких военных.
И тогда стрелку моста перевели с площади по направлению дороги на Ярославль и Белое озеро. То есть было у города раньше
два центра.

Маршрут путешествия

Феодоровский монастырь
и Святитель Лука Крымский
Рыбная слобода
Храм 40 мучеников, кайтеры и юные моряки
Самовары 
и Валовое кольцо
Коттавры и художественная мастерская
Спасо-преображенский собор
Сказка про переславские мосты
Маршрут по Народной площади
«Плещеево озеро» и экологическая тропа
«В гостях у серой цапли»
Александрова гора
Рассказ «Алюминиевая ворона»
Леонид Прокофьев
"Я оказался в Переславле-Залесском и всё вдруг встало на свои места…
Я впервые увидел этот город с точки зрения людей, которые воспринимают мир иначе, и получил в подарок потрясающий опыт.
Я надеюсь, что с вами случится то же самое, потому что Переславль-Залесский надо почуять, попробовать, услышать и потрогать, а если ещё и увидеть с разных углов, то всё!.. Забавно, что он несовершенен, как и все мы, порой неудобно идти по нему, бывает сложно ехать, только дышать, смотреть и слушать легко, но… Когда мы записывали личные истории жителей Переславля, кое-что показалось наружу, а именно - накладки, заплатки, несдержанные чувства, что-то нескладное и очень важное… Живое! Что и есть в городе! То самое! Голос, звук, запах, стены, бордюр или поребрик, пешеходный переход - всё это определяет нашу жизнь, со своими корявостями и прямостями. Ищите и чувствуете их вместе с нами в очаровательном городе на берегу жизни".

режиссёр аудио-спектакля

Погнали!

Это самостоятельная экскурсия. Вы можете запланировать поездку в Переславль-Залесский в любое удобное для Вас время.
После премьеры спектакля 1 мая 2024 года вам придет приглашение в сообщество ВК, где можно будет найти все материалы-аудио-файлы и инструкцию, а также оставить отзыв и фотографию с маршрута.
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных.

Галерея

Остались вопросы?

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных.
Заполните форму, и мы с вами обязательно свяжемся!
Телефон
E-mail
Мы используем файлы cookie, для персонализации сервисов и повышения удобства пользования сайтом. Если вы не согласны на их использование, поменяйте настройки браузера.
© БФ «ДЕЙСТВУЙ!», 2023
Разработка сайта — Юлия Щёлк, Анастасия Лебедева
Верстка сайта - Анна Худи, Анастасия Лебедева
Премия РБК 2016, номинация “Благотворитель года”
Премия Trainings 2017, номинация “Территория включенности”